Koncert Ayano Kaneko w mieście Nara, czyli najlepszy dzień w moim życiu (?)

Moja długo wyczekiwana druga podróż do Japonii była w najgorszym razie tak samo cudowna jak ta pierwsza. Była wypełniona małymi szczęściami i wielkimi chwilami, które zapamiętam do końca życia i cieszę się, że wiele z nich było związanych z muzyką, którą kocham.

Chciałem wyciągnąć ile się da z tych 16 dni, które planowałem spędzić w kraju Kwitnącej Wiśni. Na krótko przed moim lotem do Seulu (moja podróż tym razem też uwzględniała dodatkowo tygodniową eksplorację Korei Południowej) odkryłem, że 5 października w mieście Nara odbędzie się niewielkie wydarzenie muzyczne (森のホルン) i ku mojej radości miała tam wystąpić Ayano Kaneko. Słucham i zbieram jej płyty od kilku lat i jest kimś, kogo naprawdę ubóstwiam pod względem muzycznym. Czytaj dalej →

Ayano Kaneko concert in Nara, aka the best day ever

My long-awaited second trip to Japan was at the very least as fantastic as the first one, and it was filled with those big and small moments to remember. I’m very happy that many of them were related to music that I love.

I wanted to get as much as possible out of 16 days I was supposed to spend there. Shortly before my flight to Seoul (my tour of Japan was preceded by a 7-day long South Korean trip), I found out about this fairly small music event (森のホルン) taking place on the 5th October in Nara, fairly close to Osaka. Much to my excitement, Ayano Kaneko was supposed to appear there. She is the artist I absolutely adore, and I’ve been listening to her music for several years now. Continue reading →

Blackpink Private Stage 2019 – mój pierwszy koncert k-popowy

Moja przemiana z osoby nieznoszącej kpopu w kogoś gorliwie kupującego płyty ulubionych artystów tego gatunku i gościa, który ma plakat Twice w pokoju jest niemal bibiljna w swej skali.

Wiedziałem, że w trakcie mojej pierwszej podróży do Korei muszę uwzględnić jakieś elementy miłośnika muzyki. Wizyta w muzeum wytwórni SM Town była obowiązkowa, jednak bardzo liczyłem też na to, że choć jeden z zespołów, które lubię będzie akurat tam i wtedy występować.

Regularnie sprawdzałem newsy o koncertach niektórych grup (Twice!), ale przez długi czas nic się nie pojawiało i już powoli się godziłem z rzeczywistością. Nagle w ostatnim tygodniu przed wyjazdem pojawiło się światełko w tunelu – Blackpink Private Stage w Seulu, dokładnie w zakresie dat, gdy miałem być w mieście. Nie był to typowy koncert-koncert, a raczej coś w rodzaju spotkania z fanami + występy, ale z pewnością nie narzekałem – pomyślałem, że tym większa atrakcja. Continue reading →

Blackpink Private Stage – my first kpop concert

My transformation from kpop hater into a person who loves it ardently, collects CDs and has a Twice poster in the room is almost biblical in its proportions.

I knew that for my first trip to South Korea I had to incorporate some fanboy music elements into it. Visit to SM Town Coex was a must, but I was really hoping to step it up a notch, and see one of the bands that I enjoy live in concert. I has been regularly checking the schedules of some groups (Twice!), but nothing of interest was coming up. Just in the week before my travel I finally saw a light in the tunnel – Blackpink Private Stage in Seoul, exactly within the dates I would be in the city. While technically it was not a concert, but sort of a fan meeting, it was close enough. I booked the ticket (I managed to get a VIP seat fairly close to the stage) and only had to show up at the time and place. Continue reading →